隱私權政策
你的比賽資料屬於你。
PadelLabs 以本機優先為設計原則：你的核心比賽資料存放在你的裝置上，App 不需要帳號即可使用。本政策說明我們處理哪些資料、原因、與誰分享，以及你享有的權利。我們不販售個人資料。
最後更新：2026 年 9 月 24 日。
1. 我們是誰
PadelLabs（「我們」）是 PadelLabs App 與網站的營運者，並擔任本文所述處理活動的資料控管者。你隨時可以透過 support@padellabs.app 聯絡我們。PadelLabs 由個人經營者 Jose Luis Dumas 營運，通知地址為西班牙薩拉戈薩 Domingo Gascón y Guimbao 2。
2. 我們處理的資料
當你記錄場次時，App 會處理來自 Apple Watch 的動作訊號、我們的模型從中推導出的擊球、心率、卡路里、距離與路線，以及以此建立的分析與洞察。其中大部分都在你的裝置上產生與儲存。
3. Apple「健康」
經你明確同意，PadelLabs 會從 Apple「健康」讀取體能訓練、心率、睡眠與活動，以提供準備程度、恢復與負荷指標，並寫回你的板式網球場次。這些資料依照 Apple 的 HealthKit 規範在你的裝置上存取，絕不用於廣告。你隨時可以在「健康」App 中撤銷存取權。
4. 裝置端與雲端
預設情況下，你的場次會留在你的裝置上。雲端同步、備份與帳號功能為選用，並與登入或升級相關。啟用後，相關的場次與個人檔案資料會儲存在我們的主機服務供應商，以便在你的裝置間同步。是否開啟由你決定。
5. 電子郵件更新
如果你在本網站提供電子郵件地址，我們會以你的同意為法律依據，連同你使用的語言一併儲存，用來通知你 PadelLabs 的上架與重大更新。我們不會販售或分享，你也可以隨時取消訂閱或要求我們刪除。
6. 分析與診斷
我們基於改善 App 的正當利益，收集產品分析與當機診斷資料，以了解哪些功能被使用並修正錯誤。分析會記錄你在 App 中的操作——開啟的畫面、使用的功能、訂閱步驟——絕不包含你的比賽資料、聯絡資訊或健康資料。你隨時可以在「設定」▸「偏好設定」▸「分享使用分析」中關閉；關閉後會停止收集並清除相關識別碼。
7. 服務供應商
我們依賴少數依我們指示行事的受託處理者：Apple（App Store、HealthKit）、Google（Firebase——驗證、資料庫與檔案儲存、分析、當機回報、遠端設定與推播通知），以及 RevenueCat（訂閱管理）。每一家只處理提供服務所需的資料，且都不得將你的資料用於其自身目的。
8. Cookie 與網站
App 本身不使用 Cookie。本網站使用 Google Analytics Cookie 來了解哪些頁面有助於大家做決定，且僅在你接受後才使用——在你回覆橫幅之前不會設定任何 Cookie。拒絕後網站仍可完整使用，你也可以在瀏覽器中清除本網站的資料來重設選擇。我們不使用任何廣告或剖析 Cookie。
9. 資料保存
裝置上的資料會保留到你刪除它或移除 App 為止。雲端資料會在你的帳號有效期間保存，並在你關閉帳號或要求刪除後的合理期間內刪除。為接收更新而提供的電子郵件地址會保留到你取消訂閱或要求我們移除為止。
10. 你的權利
依你居住的地區，你可以要求存取、更正、刪除、匯出（可攜性）你的資料，並反對或限制特定處理。由於大部分資料都在本機，你可以直接在裝置上行使其中許多權利；雲端保存的資料，請寄信至 support@padellabs.app，我們會在法律規定的期限內回覆。
11. 兒童、跨境傳輸與變更
PadelLabs 不適用於未滿 16 歲的兒童。若資料在你所在地區以外處理，我們會為國際傳輸採取適當的保護措施。我們可能會更新本政策；重大變更將在 App 或本頁面以新日期公告。
12. 聯絡方式
有關隱私的問題或請求，請寄至 support@padellabs.app。如果你位於歐盟/歐洲經濟區且對處理結果不滿意，你也有權向當地的資料保護機關提出申訴。
最後更新：2026 年 9 月 24 日。