Kebijakan privasi
Data permainan Anda milik Anda.
PadelLabs dirancang mengutamakan lokal: data permainan inti Anda tersimpan di perangkat Anda dan aplikasi berfungsi tanpa akun. Kebijakan ini menjelaskan apa yang kami proses, mengapa, dengan siapa kami membagikannya, dan hak-hak Anda. Kami tidak menjual data pribadi.
Terakhir diperbarui 24 September 2026.
1. Siapa kami
PadelLabs (“kami”) adalah operator aplikasi dan situs web PadelLabs dan bertindak sebagai pengendali data untuk pemrosesan yang dijelaskan di sini. Anda dapat menghubungi kami kapan saja di support@padellabs.app. PadelLabs dioperasikan oleh Jose Luis Dumas, seorang pengusaha perorangan, dengan alamat pemberitahuan di Domingo Gascón y Guimbao 2, Zaragoza, Spanyol.
2. Data yang kami proses
Saat Anda merekam sesi, aplikasi memproses sinyal gerak dari Apple Watch Anda, pukulan yang diturunkan model kami darinya, detak jantung, kalori, jarak dan rute, serta analitik dan insight yang dibangun dari semua itu. Sebagian besar dibuat dan disimpan di perangkat Anda.
3. Apple Kesehatan
Dengan izin eksplisit Anda, PadelLabs membaca latihan, detak jantung, tidur, dan aktivitas dari Apple Kesehatan untuk metrik kesiapan, pemulihan, dan beban, serta menulis kembali sesi padel Anda. Data ini diakses di perangkat Anda berdasarkan aturan HealthKit Apple dan tidak pernah digunakan untuk iklan. Anda dapat mencabut akses di app Kesehatan kapan saja.
4. Di perangkat vs cloud
Secara bawaan, sesi Anda tetap di perangkat. Sinkronisasi cloud, cadangan, dan fitur akun bersifat opsional dan terkait dengan masuk atau peningkatan paket. Jika Anda mengaktifkannya, data sesi dan profil terkait disimpan di penyedia hosting kami agar dapat disinkronkan antarperangkat. Anda yang mengendalikan apakah ini aktif.
5. Kabar lewat email
Jika Anda memberikan alamat email di situs web ini, kami menyimpannya bersama bahasa yang Anda gunakan, dengan dasar hukum persetujuan Anda, untuk memberi tahu tentang ketersediaan PadelLabs dan pembaruan besar. Kami tidak menjual atau membagikannya, dan Anda dapat berhenti berlangganan atau meminta kami menghapusnya kapan saja.
6. Analitik dan diagnostik
Kami mengumpulkan analitik produk dan diagnostik crash untuk memahami fitur mana yang digunakan dan untuk memperbaiki bug, dengan dasar hukum kepentingan sah kami dalam meningkatkan aplikasi. Analitik merekam apa yang Anda lakukan di aplikasi — layar yang dibuka, fitur yang dipakai, langkah langganan — tidak pernah data pertandingan, detail kontak, atau data Kesehatan Anda. Anda dapat menonaktifkannya kapan saja di Pengaturan ▸ Preferensi ▸ “Bagikan analitik penggunaan”; tindakan ini menghentikan pengumpulan dan menghapus pengenal yang disimpan untuknya.
7. Penyedia layanan
Kami mengandalkan sejumlah kecil pemroses yang bertindak atas instruksi kami: Apple (App Store, HealthKit), Google (Firebase — autentikasi, basis data dan penyimpanan file, analitik, pelaporan crash, konfigurasi jarak jauh, dan notifikasi push), serta RevenueCat (pengelolaan langganan). Masing-masing hanya memproses yang diperlukan untuk menyediakan layanannya, dan tidak ada yang diizinkan menggunakan data Anda untuk tujuan mereka sendiri.
8. Cookie dan situs web
Aplikasi itu sendiri tidak menggunakan cookie. Di situs web ini kami menggunakan cookie Google Analytics untuk melihat halaman mana yang membantu orang mengambil keputusan, dan hanya setelah Anda menerimanya — tidak ada yang dipasang sampai Anda menjawab banner. Menolak tetap membuat situs dapat digunakan sepenuhnya, dan Anda dapat mengatur ulang pilihan dengan menghapus data situs ini di browser Anda. Kami tidak menggunakan cookie iklan atau profiling.
9. Penyimpanan data
Data di perangkat tetap ada hingga Anda menghapusnya atau menghapus aplikasi. Data cloud disimpan selama akun Anda aktif dan dihapus dalam jangka waktu wajar setelah Anda menutup akun atau meminta penghapusan. Alamat email yang diberikan untuk kabar disimpan hingga Anda berhenti berlangganan atau meminta kami menghapusnya.
10. Hak Anda
Tergantung tempat tinggal Anda, Anda dapat meminta akses, koreksi, penghapusan, ekspor (portabilitas) data Anda, serta menolak atau membatasi pemrosesan tertentu. Karena sebagian besar data bersifat lokal, Anda dapat menjalankan banyak hak ini langsung di perangkat; untuk apa pun yang tersimpan di cloud, kirim email ke support@padellabs.app dan kami akan merespons dalam jangka waktu yang diwajibkan hukum.
11. Anak-anak, transfer, dan perubahan
PadelLabs tidak ditujukan untuk anak di bawah 16 tahun. Jika data diproses di luar wilayah Anda, kami menggunakan perlindungan yang sesuai untuk transfer internasional. Kami dapat memperbarui kebijakan ini; perubahan material akan diumumkan di aplikasi atau di halaman ini dengan tanggal baru.
12. Kontak
Pertanyaan atau permintaan tentang privasi dapat dikirim ke support@padellabs.app. Jika Anda berada di UE/EEA dan tidak puas, Anda juga berhak mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data setempat.
Terakhir diperbarui 24 September 2026.